British sex survey shows popularity of monogamy